Friday, December 18, 2009

Emtpy-stomach Jojo

Good morning


The morning is extremely lovely today (´ωW)!


Because


It is our four-string black rooster,


Andy's birthday (´ωW)!


Oh boy


Joyous (´ωW)★


The day after tomorrow is Lulu's birthday


So it is a flush for the December roosters (´ωW)!


The preparations for the 1221 GALLO-sponsored [live] are progressing steadily


so won't it be a magnificent celebration for them (´ωW)!


A wonderful announcement is in the works


and it is the prerelease day for "Tokyo Cinderella" (´ωW)v


That is, if you miss the 1221 GALLO-sponsored [live]


you won't have it in your hands for a whole month (´ωW)


Won't you share your lovely nightmares with us (´ωW)!


Okay


I am holding out a little longer on having a meal (´ωW)!

Sunday, December 13, 2009

Game-fowl Jojo

This is Jojo


who has been interested in


game fowl


and


orcas


since


several hours ago (´ωW)!


I'm very busy before the sponsored live but


It is Lulu and Andy's birthday performance


so I want to celebrate extravagantly (´ωW)!


Okay


Game fowl (´ωW)!

Friday, December 11, 2009

1209 Ikebukuro CYBER.

Evening, this is Andy.
[Hokkaido-dialect greeting, "oban desu".]


Thank you for [coming to] the performance at CYBER.


I am truly grateful

to everyone who came, everyone on staff, to all the other bands, and to everyone at the live house

I am also really grateful for the provisions.
[Provisions = gifts from fans]


Well, here's the set list

It was

1. SNOW WHITE AND THE THIRTEEN RxPISTS
2. BOUTIQUE BEELZEBUB
3. Danshou Ballerina
-MC-
4. Maou -taidou-
5. Maou -kakusei-
6. Tokyo Cinderella



It was the first time at CYBER in a while


and somehow it felt like a really long time.


With this feeling


we unveiled a new song this time.


The third song, Danshou Ballerina, is a new song.



We haven't had a tune like this before


and has an undeniably fresh feeling.



That said

next is 1221 at Takadanobaba AREA.



We can only play with a bang next time, too.



I'll be waiting for all of you.


It's like that.


Shitakke
[Hokkaido-dialect goodbye]

"Welcome To The Jungle - Guns N' Roses"

Pic Jojo

The first Ikebukuro performance in a while ( ゚∀W)★


Thank you very much (´ωW)v


This is Jojo ( ゚∀W)!


To tell the truth, all of us gathered today and were busy (´ωW)


At any rate, new costumes, too...


No, no


As there was a somewhat large number of problems, we must improve them but


Anyway


We will hold out just a little longer until the 1221 sponsored performance (´ωW)!


Speaking of that


This is also the first in a while
[Link to continue reading here; we were unable to recover the rest of the blog entry]

Tuesday, December 8, 2009

Winter.

Evening, this is Andy.


Noo

Recently it kind of feels like it's gotten much colder.



Naturally, winter is the calmest, huh.


It's like that right now today.



Which reminds me, a questions came the other day


Asking


What kind of shochu I like
[Shochu is a kind of liquor]


So I think I'll answer it.



Actually, in the past I taste-tested a lot of shochu for the best flavor


And I remember potato shochu being the best at the time.
[Shochu is most commonly made from potatoes]



On the other hand, the kind I don't like is shiso.
[Shiso is a Japanese herb]


The moment I drank it I started shaking for some reason.


Shiso is better when eaten as it is,


not when it's made into shochu.



It's kinda like that.



Well then

tomorrow is the first time at CYBER in a while.


I can only do it with a bang!


Okay


Shitakke
[Hokkaido dialect for 'goodbye']


"Rainy Blue" / Hideaki Tokunaga