Sunday, May 5, 2013

Kinsho - 5.5.2013 Version

Translated by Ku
This is from a pamphlet which was distributed at the 4th anniversary live on May 5, 2013.


Elo'tm,Essaim,frugativi et appellavi.


This is the farthest land, farther than the far east...

The "Black World"

And... there is a foreign brothel buidling which is always being added on to...

Welcome, you are welcomed here...

In order to enter this building... no... the fee is not even a single yen...

What is necessary is the forbidden words which will call and awaken the demon...

And... your "dreams"...

It is your "dreams"...

However... please be cautioned...

The master of this building, the black rooster, is a demon who devours dreams...

The reflective spoon and white dish are the items for eating your dreams...

If you open the door... you will not be able to go back into your own world...

Well then... please forge a first-rate nightmare...


Troubled with eating your foolish "dreams"

We will turn those "dreams" into "nightmares"...

No comments:

Post a Comment