Good evening; this is No-name.
Before now I'd thought it was warm, but
The cold has returned, huh.
Moreover, it's like it might snow tomorrow.
Guys, don't fall down.
And well,
I'm thinking I'll do my best facing the 25th.
It's like that.
Oh, one more thing
Everyone in Tokyo
Don't fall down.
Shitakke ★
[Hokkaido-dialect goodbye]
Today's song
Kuroi Ondori / Tokyo Himitsu Club
Thursday, February 19, 2009
Wednesday, February 18, 2009
At the studio.
The first meal of the day.
Like a ten-second charge.
Well,
Maybe I'll do my best.
It's like that.
Shitakke ★
[Hokkaido-dialect goodbye]
Friday, February 13, 2009
Good morning.
It's been a while; this is No-name.
Lately the relatively warm days are continuing.
It looks like today's high will be 17 degrees.
It's like spring.
Believe it or not, I like spring.
Well, that
I'll quietly wait for the coming of spring
Is what I'm thinking.
It's like that.
Shitakke ★
[Hokkaido-dialect goodbye]
Lately the relatively warm days are continuing.
It looks like today's high will be 17 degrees.
It's like spring.
Believe it or not, I like spring.
Well, that
I'll quietly wait for the coming of spring
Is what I'm thinking.
It's like that.
Shitakke ★
[Hokkaido-dialect goodbye]
Wednesday, February 4, 2009
Counters.
Greetings; this is No-name.
February has come.
A month has already passed since entering the new year.
The way of counting months is ~gatsu
The way of counting rabbits is ~ba
The way of counting ants is ~tou
New year's gifts is ~fuu
Sugar is ~kin, ~kamasu, or ~kan
Depending on the item there are totally different ways of counting them.
I'm thinking Japanese is lovely.
It's like that.
Shitakke ★
[Hokkaido-dialect goodbye]
February has come.
A month has already passed since entering the new year.
The way of counting months is ~gatsu
The way of counting rabbits is ~ba
The way of counting ants is ~tou
New year's gifts is ~fuu
Sugar is ~kin, ~kamasu, or ~kan
Depending on the item there are totally different ways of counting them.
I'm thinking Japanese is lovely.
It's like that.
Shitakke ★
[Hokkaido-dialect goodbye]
Thursday, January 29, 2009
Ants and bees.
It's been a while; this is No-name.
For several days now I've had something of a cold
I'm kind of knocked down.
I'm already relatively well now but
Everyone,
Take plenty care not to catch a cold or anything.
Well then,
Actually, lately, while struggling with illness
I looked up a little about ants and bees;
It's a pretty deep thing
I'm thinking now.
Putting it simply, ants and bees are of the same category;
Actually their behaviors and such are really similar.
Moreover, it seems like ants are frightening to other insects
And it looks like there are a lot of insects that camouflage themselves as ants.
Yeah,
It's really deep.
...so I can't really help writing a lot about this kind of thing so
I'll leave it at that.
Okay!
Heading towards next month's live
I can only be in high spirits!
It's like that.
Shitakke ★
[Hokkaido-dialect goodbye]
For several days now I've had something of a cold
I'm kind of knocked down.
I'm already relatively well now but
Everyone,
Take plenty care not to catch a cold or anything.
Well then,
Actually, lately, while struggling with illness
I looked up a little about ants and bees;
It's a pretty deep thing
I'm thinking now.
Putting it simply, ants and bees are of the same category;
Actually their behaviors and such are really similar.
Moreover, it seems like ants are frightening to other insects
And it looks like there are a lot of insects that camouflage themselves as ants.
Yeah,
It's really deep.
...so I can't really help writing a lot about this kind of thing so
I'll leave it at that.
Okay!
Heading towards next month's live
I can only be in high spirits!
It's like that.
Shitakke ★
[Hokkaido-dialect goodbye]
Subscribe to:
Posts (Atom)