Tuesday, November 4, 2008

Fragrance.


Evenin', this is Nanashi.
[Hokkaido-dialect greeting]
[Nanashi = No-name in Japanese. He just wrote it in katakana this time.]


It's November and it's gotten colder.


By the way the picture is of my favorite fragrance.


Well then,


Recently

I've been thinking a lot

About my facial hair.


I've been growing it well for about two years so


I wonder what it'd be like if I shaved it


I don't remember how it feels at all.


Yeaah...


How would it be?


Well, actually, even though I'm thinking about these things


I won't shave so it's got nothing to do with it.


Well, it's like that.


Well,


I'll do my best today, too.


Shitakke
[Hokkaido-dialect goodbye]


Today's song
Supernova / ELLEGARDEN

No comments:

Post a Comment